Programma Novello Cup 2011

Ecco una sintesi del programma del torneo di Verona.
Si inizia a giocare alle ore 9:30 (il campo sarà aperto dalle 8:00), e siamo invitati a presentarci entro le ore 09:00. Al momento ci sono 8 squadre iscritte quindi, si faranno due gironi da 4 squadre con semifinali e finale.
Le partecipanti sono: Verona, Tokodenoka, TikiAnzacs, Cus Milano, Decima Regio, Nutrie del Delta, Cus Torino + Nazionale Italiana Over 40 (partecipa fuori concorso). Si giocherà con le regole e bonus/malus del campionato italiano TRI 2011.

Il torneo non prevede costi di iscrizioni alle squadre ma solo la quota a partecipante che è stata fissata in 20€ a persona che comprende l'utilizzo dei campi un pranzo frugale (panino, frutta e bibita), acqua e un rinfresco finale con stuzzichini e bibite.
Ricordo inoltre, per chi fosse interessato che è previsto un corso arbitri L1, venerdì 21 ottobre tenuto da Ranuzzi, il ritrovo è fissato a Verona per le ore 20:45 (il luogo verrà comunicato nei prossimi giorni). Il corso si svolgerà in aula, inizierà alle 21:00 e terminerà alle 23:00.

 Quindi ragazzi e ragazze, sotto con gli allenamenti!!
 
 
Here is a summary of the program of the tournament in Verona.

We start playing at 9:30 (the field will be open from 8:00), and we are invited to present before 09:00 am. At the moment there are 8 teams registered so they will be divided into two groups of 4 teams with semi-finals and final.
The participants are: Verona, Tokodenoka, TikiAnzacs, CUS Milano, Decima Regi,o Nutrie del Delta, Cus Torino + Italian National Over 40 (part out of competition). We will play with the rules and the "bonus / malus" of the Italian championship TRI 2011.
The tournament does not include costs of subscriptions to the teams but only the portion of the participant that has been set at € 20 per person which includes the use of the fields a frugal lunch (sandwich, fruit and drink), water and snacks and refreshments final drinks.
I also remember, for those interested that there is a referee during L1, Friday, Oct. 21 held by Ranuzzi, the meeting is set for 20:45 in Verona (the location will be announced in the coming days). The course will take place in the classroom, will begin at 21:00 and end at 23:00.
So boys and girls, it's our turn!